I have just visited a nice site (in french):
[url="http://www.pechez.com/index.php?nomfiche=pechecalmar"]http://www.pechez.com/index.php?nomfiche=pechecalmar[/url]
It seems to me that the following terms translate as follows:
La calamarette = Squid jag (baited jig)
La turlutte = Squid jig
(i hope someone can confirm if this is correct)
[url="http://www.pechez.com/index.php?nomfiche=pechecalmar"]http://www.pechez.com/index.php?nomfiche=pechecalmar[/url]
It seems to me that the following terms translate as follows:
La calamarette = Squid jag (baited jig)
La turlutte = Squid jig
(i hope someone can confirm if this is correct)