Hyannis MA 2012 Squid Season

[loligo]

Just got word that there are also a few squid in Harwich at Wychmere Harbor - which is here -

[url="http://maps.google.com/maps?num=100&hl=en&newwindow=1&safe=off&client=firefox-a&hs=YSX&rls=org.mozilla:en-US:official&q=wychmere%20harbor&um=1&ie=UTF-8&sa=N&tab=wl"]http://maps.google.c...F-8&sa=N&tab=wl[/url]



Good pier, lot of light, good parking.



I hear that folks are trashing the area in Chatham....if they keep doing it, the town is going to stop letting people fish off the dock, so if you see someone littering there, tell them to pick it up. <img src='http://www.squidfish.net/forums/public/style_emoticons/<#EMO_DIR#>/thumbsup2.gif' class='bbc_emoticon' alt=':thumbsup2:' />



我聽到鄉親都搗毀查塔姆方面......如果他們繼續做下去，鎮將停止讓魚人碼頭關閉，所以如果你看到有人亂拋垃圾的存在，告訴他們把它撿起來。



Tôi nghe rằng folks làm dơ bẩn các khu vực ở Chatham .... nếu họ tiếp tục làm việc đó, thị trấn sẽ ngừng cho phép người câu cá ra khỏi bến tàu, vì vậy nếu bạn nhìn thấy một người nào đó xả rác ở đó, nói với họ để nhặt nó lên.



ฉันได้ยินว่าคนมีการ trashing พื้นที่ใน Chatham .... ถ้าพวกเขาให้ทำมันเมืองเป็นไปเพื่อหยุดยั้งการปล่อยให้คนตกปลาปิดท่าเรือดังนั้นหากคุณเห็นคนทิ้งขยะที่นั่นบอกพวกเขาไปรับมันได้