Squidfish Forums

Full Version: Potera Jibionera En Pesca Calamar
You're currently viewing a stripped down version of our content. View the full version with proper formatting.
Poteras en la tienda Pesca Calamar [url="http://www.pescacalamar.com/"]http://www.pescacalamar.com[/url]

En nuestra tienda on-line le ofrecemos una cuidada selección de poteras y otros artículos de pesca especializados para la pesca de calamar, jigging y pesca de profundidad. Junto a la novedosa potera con luz LED, ofrecemos una amplia variedad de poteras tradicionales, jibioneras, peces, señuelos, pulpitos, luces de pesca, jigs, cucharillas.... se trata en muchos casos de artículos de reciente introducción que no encontrará en tiendas de pesca, y que le sorprenderán por su calidad y eficacia. ¡entre en nuestra tienda y DESCUBRALOS!



[url="http://perso.gratisweb.com/potera-pesca-calamar/Poteras_Luminosas_1_ESP.html"][Image: PPLMARTIN_GEN_165.jpg][/url][url="http://perso.gratisweb.com/potera-pesca-calamar/Poteras_Luminosas_2_ESP.html"][Image: PPLANDRATX_GEN_165.jpg][/url][url="http://perso.gratisweb.com/potera-pesca-calamar/Poteras_Carrandi_1_ESP.html"][Image: PPFCARRANDI_GEN_165.jpg][/url][url="http://perso.gratisweb.com/potera-pesca-calamar/Poteras_Deba_1_ESP.html"][Image: PPFDEBA_GEN_165.jpg][/url][url="http://perso.gratisweb.com/potera-pesca-calamar/Luces_pesca_1_ESP.html"][Image: PLUZPESCA01_GEN_165.jpg][/url][url="http://perso.gratisweb.com/potera-pesca-calamar/Jigging_1_ESP.html"][Image: p_jigging_gen_165.jpg][/url][url="http://perso.gratisweb.com/potera-pesca-calamar/Accesorios_1_ESP.html"][Image: PABALANZA40_GEN_165.jpg][/url][url="http://perso.gratisweb.com/potera-pesca-calamar/Accesorios_2_ESP.html"][Image: PALINTERNA23LED_GEN_165.jpg][/url]
can anybody translate that to english???

mug
I'm sorry I didn't took the time for a translation. Here it is:



[url="http://www.pescacalamar.com/"]Potera[/url] "Pesca Calamar" is a new Squid jig shop in Spain





In our online store we offer a fine selection of squid fishing jigs and other specialized stuff for squid, cuttlefish and deep sea fishing. Along with the innovative LED light squid jig prawn, we offer a wide variety of traditional jigs, fishing lures, fishing lights... this articles of outstanding quality and efficiency are hard to find in fishing stores. Come into our store and find out!



I hope to build an english version of the website soon. Thanks
Muchos pescadores que usaban la potera artesanal ya han empezado a pescar con nuestra novedosa potera con luz LED automática, o la potera luminosa Arosa. Junto a ellas, ofrecemos una amplia variedad de poteras convencionales, jibioneras, peces, señuelos, pulpitos, luces, accesorios para jigging y pesca de profundidad.... se trata en muchos casos de artículos de reciente introducción que no encontrará en tiendas de pesca, y que le sorprenderán por su calidad y eficacia. ¡DESCUBRALOS!
Una vez agotadas las pilas, la gran calidad de la potera, con ojos y cola fluorescentes, seguirán haciéndola muy valiosa para empleo en condiciones de luz diurna (atardecer o amanecer), como una potera estándar. Finalmente, la doble corona sobredimensionada asegura la sujección de las piezas y reduce el riesgo de pérdida.